2019 National Hurricane Preparedness Week
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.Collapse ▲
This week is National Hurricane Preparedness Week and now is the time to start getting ready. Hurricane season officially kicks off on June 1, but you can do many things now to help you weather a storm. Each day of the week provides a new tip and you can find each of them below.
Sunday, May 5
The threats from hurricanes to you and your family can vary widely depending on where you live. It’s not just those along the coast that can experience significant, life-threatening impacts. Evaluate what you need to do to protect your home and family NOW, before the first storm of the season even forms.
Monday, May 6
Take some time this week – Hurricane Preparedness Week – to make sure you have a hurricane evacuation plan. The first thing you need to do is find out if you live in a storm surge hurricane evacuation zone or if you’re in a home that would be unsafe during a hurricane. If you are, figure out where you’d go and how you’d get there if told to evacuate. You do not need to travel hundreds of miles. Identify someone, perhaps a friend or relative who doesn’t live in an evacuation zone or unsafe home, and coordinate with them to use their home as your evacuation destination. Be sure to account for your pets, as most local shelters do not permit them. Put the plan in writing for you and those you care about.
Tuesday, May 7
Just having enough supplies to make it through a hurricane isn’t enough. You need plenty to make it through what could be a LONG recovery period too. Water and electricity could be out for a week or more. Have enough non-perishable food, water, and medicine to last each person in your family for a MINIMUM of one week. Also make sure you have extra cash, a battery-powered radio, flashlights, and a portable crank or solar powered USB charger to charge your cell phone.
Wednesday, May 8
This Hurricane Preparedness Week, call your insurance company or agent and ask for an insurance checkup to make sure you have enough homeowners insurance to repair or even replace your home. …and remember, standard homeowners insurance doesn’t cover flooding. Whether you’re a homeowner or renter, you’ll need a separate policy for flooding. Act now as flood insurance requires a 30-day waiting period.
Thursday, May 9
If you plan to ride out a hurricane in your home, make sure it is in good repair and up to local hurricane building code specifications. Have the proper plywood, steel or aluminum panels to board up the windows and doors. Remember, the garage door is the most vulnerable part of the home, so it must be able to withstand high winds.
Friday, May 10
Many Americans rely on their neighbors after a disaster, but there are also many ways you can help your neighbors before a hurricane approaches. Learn about all the different actions your community can take to prepare and recover from the hazards associated with hurricanes:
Saturday, May 11
The time to prepare for a hurricane is NOW before the season begins. Once you’re under pressure, having a written plan will take the guesswork out of what you need to do to protect you and your family.
Know where you will ride out the storm and get your supplies now. You don’t want to be standing in long lines when a Hurricane Watch is issued. Those supplies that you need will probably be sold out by the time you reach the front of the line.
Being prepared now will mean the difference between your being a hurricane victim and a hurricane survivor.
Remember, it only takes one storm to change your life and community. For more information on hurricanes and hurricane safety, visit the National Weather Service website or get our Hurricane Preparedness Factsheet below.