Keep an Eye on Hurricane Dorian – Prepare Now
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.Collapse ▲
Now is the time to make preparations to protect yourself and your property from whatever Hurricane Dorian might bring. Dorian is a very dangerous storm and current forecasts have it approaching the Florida coast by the first of next week, but there are signs that the storm may make a turn to the north over the next few days. Residents anywhere in North Carolina, from the mountains to the coast, may be in the path of this storm and should prepare now.
Look around your property. Is there anything that might become airborne in strong winds (container plants, hanging baskets, tools, lawn furniture, toys, bicycles, bird feeders, playhouses, and doghouses, etc.)? Either plan to bring these items inside, move them to a safe area or secure them in place.
Another thing to think about as the storm approaches is making sure that you have at least a 3 day supply of drinking water. Be prepared in case the storm brings power outages and you have to live without water or electricity. Check your food supply. Make sure you have some packaged foods that can be prepared without cooking.
Remember to get cash from your bank account. ATMs may not work and stores may only be able to accept cash if credit card systems are down. Make sure that your vehicles are filled with fuel.
One of the major concerns with any tropical system is flooding. Never drive through floodwaters. You cannot see what is or is not under the water. The roadway that used to be there may be gone. It only takes a few inches of water to float a vehicle. Play it safe. Turn around, don’t drown.
Stay tuned to local media or online sources for weather updates and listen for information from local authorities on evacuations, local hazards, and other important news.
The following N.C. Cooperative Extension factsheets may be helpful in preparing or recovering after the storm.